🔍
Search:
ÊTRE BRUYANT
🌟
ÊTRE BRUYANT
@ Name [🌏langue française]
-
Verbe
-
1
여럿이 한데 모여 시끄럽게 떠들고 지껄이다. 또는 그런 소리가 나다.
1
ÊTRE BRUYANT:
(Plusieurs personnes) Discuter ou parler ensemble bruyamment.
-
-
1
실속이 없는 것이 겉으로 보기에는 실속이 있는 것처럼 요란해 보이다.
1
UNE BOÎTE MÉTALLIQUE VIDE NE PEUT QU'ÊTRE BRUYANTE:
Expression indiquant que ce qui est peu substantiel semble ostensible en apparence pour se donner une substance.
-
Verbe
-
1
어디에 붙어 있던 물건이 위로 쉽게 들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
SOULEVER, ÉLEVER, ÊTRE SOULEVÉ, ÊTRE ÉLEVÉ:
(Objet qui était fixé quelque part) Être levé facilement ; rendre ainsi.
-
3
어깨나 엉덩이 등이 위로 한 번 들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
3
SOULEVER, ÉLEVER, ÊTRE SOULEVÉ, ÊTRE ÉLEVÉ:
(Épaules ou fesses etc.) Être haussé ou levé une fois ; faire ainsi.
-
2
마음이 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 되다.
2
S'AGITER, ÊTRE IMPATIENT DE, SE SENTIR RÉJOUI, NE PAS TENIR EN PLACE:
Être excité et agité ; rendre ainsi.
-
4
시끄럽고 급하게 서둘러 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4
ÊTRE BRUYANT, ÊTRE EN AGITATION, ÊTRE TAPAGEUR:
S'agiter de façon bruyante et impatiente ; rendre ainsi.
-
Verbe
-
1
다소 크고 무거운 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER, ÉLEVER, ÊTRE ÉLEVÉ:
(Quelque chose d'assez grand et lourd) Être levé et retomber à plusieurs reprises ; rendre ainsi.
-
3
어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
3
ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER:
(Épaules ou fesses) Être haussé ou levé puis retomber à plusieurs reprises ; rendre ainsi.
-
4
마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4
S'AGITER, ÊTRE IMPATIENT DE, SE SENTIR RÉJOUI, NE PAS TENIR EN PLACE:
Être excité et agité continuellement ; rendre ainsi.
-
2
시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
2
ÊTRE BRUYANT, ÊTRE EN AGITATION, ÊTRE TAPAGEUR:
S'agiter continuellement de façon bruyante et impatiente ; rendre ainsi.
-
Verbe
-
1
어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER, ÉLEVER, ÊTRE ÉLEVÉ:
(Objet qui était fixé quelque part) Être levé et retomber à plusieurs reprises ; rendre ainsi.
-
3
어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
3
ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER:
(Épaules ou fesses) Être haussé ou levé puis retomber à plusieurs reprises ; rendre ainsi.
-
2
마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
2
S'AGITER, ÊTRE IMPATIENT DE, SE SENTIR RÉJOUI, NE PAS TENIR EN PLACE:
Être excité et agité continuellement ; rendre ainsi.
-
4
시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4
ÊTRE BRUYANT, ÊTRE EN AGITATION, ÊTRE TAPAGEUR:
S'agiter continuellement de façon bruyante et impatiente ; rendre ainsi.
-
Verbe
-
1
어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER, ÉLEVER, ÊTRE ÉLEVÉ:
(Objet qui était fixé quelque part) Être levé et retomber à plusieurs reprises ; rendre ainsi.
-
3
어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
3
ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER:
(Épaules ou fesses) Être haussé ou levé puis retomber à plusieurs reprises ; faire ainsi.
-
2
마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
2
S'AGITER, ÊTRE IMPATIENT DE, SE SENTIR RÉJOUI, NE PAS TENIR EN PLACE:
Être excité et agité continuellement ; rendre ainsi.
-
4
시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4
ÊTRE BRUYANT, ÊTRE EN AGITATION, ÊTRE TAPAGEUR:
S'agiter continuellement de façon bruyante et impatiente ; rendre ainsi.
-
☆
Verbe
-
1
어디에 붙어 있던 물건이 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER, ÉLEVER, ÊTRE ÉLEVÉ:
(Objet qui était fixé quelque part) Être levé et retomber à plusieurs reprises ; rendre ainsi.
-
3
어깨나 엉덩이 등이 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
3
ÊTRE SOULEVÉ ET RETOMBER, SOULEVER ET LAISSER RETOMBER:
(Épaules ou fesses) Être haussé ou levé puis retomber à plusieurs reprises ; rendre ainsi.
-
2
마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
2
S'AGITER, ÊTRE IMPATIENT DE, SE SENTIR RÉJOUI, NE PAS TENIR EN PLACE:
Être excité et agité continuellement ; rendre ainsi.
-
4
시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4
ÊTRE BRUYANT, ÊTRE EN AGITATION, ÊTRE TAPAGEUR:
S'agiter continuellement de façon bruyante et impatiente ; rendre ainsi.
🌟
ÊTRE BRUYANT
@ Définition(s) [🌏langue française]
-
☆
Nom
-
1.
시끄럽고 정신없게 복잡함.
1.
TROUBLES, TURBULENCE, CONFUSION, PERTURBATION, DÉSORDRE, ÉMEUTE, INSURRECTION:
Fait d'être bruyant et confus.
-
Adjectif
-
1.
시끄럽고 정신없게 복잡하다.
1.
TROUBLÉ, EN DÉSORDRE:
Qui est compliqué pour être bruyant et distrait.